Dulcis in fundo anche l’ultima traduzione “Il Millevolti”. Appena posso editerò tutte le modifiche che mi notificate
https://drive.google.com/open?id=0B8VFMiT1oKKQUWw1Y0JLVmFLeUU
Dulcis in fundo anche l’ultima traduzione “Il Millevolti”. Appena posso editerò tutte le modifiche che mi notificate
Dulcis in fundo anche l’ultima traduzione “Il Millevolti”. Appena posso editerò tutte le modifiche che mi notificate
Maschera dell’oro:… Crederà SIA di grande valore…
Maschera del Mito, toglierei il punto di domanda finale.
Non ho l’originale sotto mano, ma sei sicuro della traduzione della combo Maschera della Verità / Nulla è Certo?
Leggendola così non capisco a cosa possa servire in gioco…
Controlla la punteggiatura di Cambiare i Connotati.
E quella di Vivere un Requiem.
Manca il quadrato vicino alla mossa Dove c’è Fumo.
🙌 ottimo lavoro.
Sempre molto utile Andrea Parducci
Mi stonava anche a me prima che la interpretassi in questo modo: se almeno una volta il PG racconta a qualcuno l’assoluta verità su un fatto rilevante che lo riguarda, questi potrà essere raggirato con la mossa nulla è certo in maniera facile perché ha fiducia nel PG.
parlavo della combo
Ok, ho riletto l’originale, e l’hai tradotta bene. Probabilmente Jacob pensava potesse essere utile per avere qualche amico che ti veda per quello che sei, che capisca che la menzogna raccontata agli altri è appunto una menzogna, e non la verità come gli altri – fregati – credono.
gran bel lavoro grazie! una domanda: la mossa “fregami una volta…” è impaginata nella sezione equipaggiamento, fa parte delle mosse 2-5 o 6-10?
nessuna delle due. è la variante di classe della mossa base “ultimo respiro” che si usa appunto quando il PG muore
capito grazie! viene applicata a un tiro su ultimo respiro con risultato 7–9/6 oppure sostituisce completamente il tiro?
Andrea Di Stefano sostituisce completamente ultimo respiro