Ciao amici della Locanda. Scrivo qui perché Dungeon World in Italiano non ha una sua community, mi pare.
Volevo informarvi che, preso dal mio solito istinto di traduttore/adattatore, mi sono messo a tradurre i mostri delle Profondità, dato che ogni volta che vado nel sito http://www.dungeonworld.it mi dà un fastidio cane vederli mancanti. Senza considerare che proprio lì ci sono gli elfi oscuri, i draghi ecc.
E che cavolo! E’ tempo di dare una mano alla comunità. Detto questo, chiedo. Con chi devo mettermi in contatto quando finisco il lavoro?
Perchè nel sito non c’è una bella pagina con i membri che hanno lavorato alla traduzione? Sarebbe a mio parere doveroso avere una pagina di ringraziamenti, nonchè utile per potersi interfacciare con gli altri… e OVVIAMENTE, per avere il mio nome anche lì.
Resto in ascolto.
Qui il link della mia traduzione: https://docs.google.com/document/d/1Oi9p2t0z61CFZQtenfPCyvJDafd0KwOl1iyhhX9T1a8/edit?usp=docslist_api
* immagine in CC tanto per gradire.