Ciao a tutti ragazzi, mi scuso tantissimo con tutti per non essere ancora riuscito a finire il lavoro di traduzione della seconda edizione delle schede, purtroppo ho avuto un gran da fare negli ultimi mesi, sicuramente avrei potuto dedicarci più tempo ma purtroppo il lavoro ripetitivo di traduzione e impaginazione che richiedono non è un bell’incentivo a procedere, nonostante tutto ora ho più tempo libero e sicuramente più voglia quindi ho deciso di dedicarci qualche ora al giorno senza strafare e vedere di concludere quest’epopea. Mi scuso ancora con tutti, keep waiting
Ciao a tutti ragazzi, mi scuso tantissimo con tutti per non essere ancora riuscito a finire il lavoro di traduzione…
Ciao a tutti ragazzi, mi scuso tantissimo con tutti per non essere ancora riuscito a finire il lavoro di traduzione…
Quando dici «traduzione» intendi «impaginazione»?
Sì, quello che ho iniziato mesi fa
Esiste una seconda edizione delle schede en?
Se serve una mano posso impaginare io. Bisogna esportare in pdf, giusto?
Esiste una seconda edizione delle schede in inglese e Roberto Darko stava cercando di impaginarle.
Oltre ad impaginarle comunque ho intenzione di fornire anche dei template in modo che ognuno possa adattare le vecchie schede alle nuove inoltre sto anche cercando di rimuovere i difetti della seconda edizione (font troppo troppo piccoli e spazi mal utilizzati) lasciandone i pregi (estetica bella e più moderna) ed infine sto creando delle pagine per i fronti ecc. che nella versione inglese non esistono
buh. Io la mia proposta la feci :p
(per lavoro uso inkscape tutti i giorni)
Come procedono i lavori? Il layout sembra bellissimo!