Se nessuno aveva pensato di postare l’uscita di Mondo Sotterraneo n.2 sul gruppo di DW in francese, posso farlo io. Sperando di non scrivere troppe vaccate.
Se nessuno aveva pensato di postare l’uscita di Mondo Sotterraneo n.2 sul gruppo di DW in francese, posso farlo io.
Se nessuno aveva pensato di postare l’uscita di Mondo Sotterraneo n.2 sul gruppo di DW in francese, posso farlo io.
Se ti va, volentieri. Io non conosco il francese come lingua, se no penso che avrei valutato di farlo.
Il francese lo leggo e lo parlo, ma scriverlo… diciamo che mi sono fatto aiutare da Google.
Comunque, postato!
Well done!
Paride Papadia grazie per l’iniziativa. 😉
Esiste un gruppo in portoghese (brasiliano), ed una comunità che sta traducendo DW in spagnolo. Qualcuno è in grado di scrivere due righe di presentazione nelle altre lingue romanze?
Per lo spagnuolo forse ci può aiutare il bellissimo Alessandro Piroddi o la sua woman. Per il portoghese brasiliano ho contatti remoti che però dubito mi possano aiutare.
Se mi date il (poco) testo in italiano, posso in qualche modo accroccare una traduzione in spagnolo… poi però non saprei dove postarla.
PS: chi sta traducendo DW in spagnolo? e dove? a che punto stanno?
PPS: ebbene si, sono bellissimo u_u
Bellissimo, pensavo ad una cosa tipo questa: https://plus.google.com/112507662527787769890/posts/1yGMNPVneQ4
Sono sul tablet e non so come copiare i link ai gruppi, poi posto entrambi.